Välkommen till Kilen på hantverkarmarknad!
På marknaden deltar olika slags försäljare i den mysiga miljön på Kilens innergård. Förutom försäljning kommer besökarna också att få ta del av hantverkardemonstrationer: - Kom och ta del av när rågbröd bakas i Fransgården - köp med dig en bit nybakt bröd! - Författaren Tarja Laine medverkar på marknaden med boken “Kasaböle svenska skola” - Kristinestads Hemslöjdsförening har utställning på stickade tröjor - Växtfärgning med Ulla Storsjö-Dunn - Dag Björklund demonstrerar hur rödmylla kokas (vid stranden) - Repslagning - Ullkardning och övrig ullhantering - Utställning av gamla fordon vid gästhamnen - Folkmusik - Traditionell fisksoppa blir serverad från Kilens restaurang
Bland försäljarna brukar det finnas olika typer av hantverk – till exempel smycken, bakverk, konst och handarbete. Dagen hör till ett av Kilens mest populära evenemang och har arrangerats i många år.
Evenemanget pågår söndagen 2.7 mellan klockan 11–16.
Hoppas vi ses på Kilens hantverkarmarknad!
Welcome to Kilen's craft market!
At the market, different kinds of vendors participate in the cozy environment of Kilen's inner courtyard. In addition to the shops, visitors will also be able to take part in artisan demonstrations: - Come and experience when rye bread is baked in Fransgården - buy some freshly baked bread for yourself! - The author Tarja Laine will present the book "Kasaböle Swedish school" - Kristinestad's Home Crafts Association has an exhibition of knitted sweaters - Natural wool dying with Ulla Storsjö-Dunn - Dag Björklund demonstrates how red mullet is cooked (by the beach) - Rope making - Wool carding and other wool crafting - Exhibition of old vehicles at the guest harbour - Live folk music - During the day, traditional fish soup is served from Kilen's restaurant.
Among the sellers there are usually different types of handicrafts – for example jewellery, baked goods, art and needlework. The day is one of Kilen's most popular events and has been organised for many years.
The event takes place on Sunday 2 July between 11am and 4pm.
Hope to see you at Kilen's artisan market!